在英语培训班不动脑筋,就谈不上学习。学习语言的初级阶段,词典能推动我们付出米青力,但后来就会把我们推上一条任人摆布的道路。在阅读书籍,记听课笔记,表达某一思想或翻译的时候,某个需要的词语一时想不起来或者对其意义没有把握,怎么办?不去查词典吗?不,当然要查啊!但是,要“会”查!绷带”这个词英语怎么说?我们的手会自然而然地伸向匈英词典(俄英词典,等等),熟练地一页页翻着,然后…,…懊恼地一拍前额:“啊,当然是ribbon”可是马上就会忘记掉。
今天的父母,大都意识到学习英语的重要性,所以在孩子5、6岁就开始找老师或创造语言环境给孩子开始学习英语,目的是希望孩子能学到比较好的在比较佳年龄段,为今后的英语学习打下基础,因为在未来,无论是在学校或工作中,英语的地位是相当重要的。然而,我们都知道父母的苦心,经常地找错方向,如果没有找到一个好的英语老师,打下良好的英语基础,那么,对于学习英语帮助不是很大,但可能带来对英语学习的影响。
当然,可能刚开始时能建立联系的单词很少,但要注意培养这种意识,争取一串串地背单词,看见一个,就能想起一串。比如,同义的、反义的、形似的、同类的、同根的单词放在一块儿记。背单词一段时间之后,看到一个单词,就可以想一想以前学过什么同义的,如果只有印象而想不起来,不二的好在笔记本上记一笔,下次碰到时,特别注意。
成人英语基础学习,学习分两个阶段,首阶段是“被动学习”,听,读,练习,记忆,分别可以让自己记住所学的5%、10%、20%、30%的内容。也就是说,听老师讲课,可以让学生记住5%的内容;完成首阶段被动学习之后,进入第二阶段“主动学习”,通过说,表达,些,才能将原来被动学习来的内容留存率,从5%,提高到50%、75%和90%。
由于英语的读音规则,已经很难认出 izofiogs就是 aesophgus,而 saiki就是 psyche,fits就是 foetus。法语的 nature0orte(静物写生和 chef o’ oeuvre(杰作)这两个词,对学习法语的俄罗斯人来说,也只有知道它们的词源时才能理解。如果外语文字清楚,理解借用词,或更确切地说是认出借用词,毕竞不是个问题。如果谈论的是高及物质,理解借用词也不成问题。但越是接近于日常琐事,这种借用词汇就越民族化。这就没有办法。只好去学会它。没有线是织不成布的。
能听懂说话者表述的意义、意图和情感态度的变化的表达,语调和节奏;能通过听掌握日常生活话语的总体思路,并获取主要信息、观点和文化背景。可以给自己的或别人的经验,一个简短的口头描述,表达自己的意见,可以选择适当的语言形式,如,直接的或委婉的,从根据不同的场合和表达沟通对象的不同身份,进行日常交流。表达的意思和想法,并结合手势、表情等非语言手段提高沟通成果,克服语言障碍,并保持自信和畅通。